-
1 tandem cockpit
Englsh-Russian aviation and space dictionary > tandem cockpit
-
2 cockpit
кабина лётчика [лётчиков]; см. тж. cabin, compartmentclimb out of the cockpit — вылезать [выбираться] из кабины лётчика
-
3 cockpit
кабина летчика; кабина экипажаair carrier cockpitair-conditioned cockpitall-glass cockpitanalog cockpitartificial intelligence cockpitautomated cockpitbubble cockpitcenter-mounted cockpitclockwork cockpitcommand cockpitcomputerized cockpitdark cockpitdigital cockpitdual cockpitelectromechanical cockpitelectronic cockpitencapsulated cockpitenclosed cockpitergonomically designed cockpitfighter-oriented cockpitfixed cockpitfixed-base cockpitfixed-wing cockpitfly-by-wire cockpitfull-motion cockpitfully electronic cockpitglass cockpitground cockpitground-based cockpitgunner's cockpithands-on-throttle-and-stick cockpitheated cockpithigh-g cockpithigh-visibility cockpithigh-set cockpitHOTAS cockpithump-back cockpitintelligent cockpitjettisonable cockpitlow-light cockpitmanprint cockpitmission-adaptive cockpitmissionized cockpitmotion-base cockpitnight cockpitnonautomated cockpitpartial glass cockpitpilot-designed cockpitpressurized cockpitraised cockpitreconfigurable cockpitside-by-side cockpitsimulation cockpitsimulator cockpitsingle-pilot cockpitsingle-seat cockpitspacious cockpitsubmerged cockpittandem-seat unstepped cockpitthree-crew cockpitthree-man cockpittrainer's cockpittwo-crew cockpittwo-pilot cockpittwo-place cockpittwo-seat cockpitupgraded cockpituser friendly cockpitventilated cockpit -
4 tandem-seat unstepped cockpit
двухместная кабина экипажа с тандемным расположением кресел на одном (по высоте) уровне -
5 configuration
1. конфигурация; схема; компоновка; форма; комбинация2. структура3. вариант <ЛА>10x8 configuration15% unstable configurationactuator configurationaero-balanced configurationaeroelastic configurationaeromedical configurationaft CG configurationair defence configurationair-combat configurationair-to-air configurationaircraft configurationaircraft-like configurationairfoil-spoiler-flap configurationairframe-inlet configurationall-cargo configurationall-economy configurationall-freight configurationall-wing configurationanti-ice configurationapproach-flap configurationarrow-wing configurationas delivered configurationas-built configurationasymmetrical missile configurationback-staggered configurationbaseline configurationbenchmark configurationblade configurationblade/hub configurationblowing configurationbroad-brush configurationbutterfly configurationcabin configurationcanard configurationcanard-tail configurationcanard-wing configurationcanard-wing-body configurationcanardless configurationcargo-loading configurationchine configurationchined configurationcircular configurationclean configurationclose-coupled canard configurationclose-coupled wing-canard configurationclosed-loop configurationcoaxial configurationcockpit configurationconstant gain configurationcontrol configurationcontrol law configurationcontrol surface configurationcontrol system configurationcritical configurationcruise configurationdelta-canard configurationdelta-winged configurationdeparture resistant configurationdeployed configurationdisplay configurationdouble-delta configurationdownstop configurationdual cargo-hook configurationdual-console configurationeconomy class configurationejector-lift and vectored-thrust configurationelectronic reconnaissance configurationempennage configurationenergy-conservative configurationengine configurationevaluation configurationfairing configurationfighter-like configurationfilter configurationfinned configurationflap configurationflapped configurationflaps-up configurationflying boom configurationforebody configurationforebody off configurationforebody removed configurationforward-swept configurationforward-swept-wing configurationfour-blade configurationfour-engine configurationfree-turbine configurationgeometric configurationglide configurationglove-fuselage configurationgo-around configurationheavy store configurationhigh-angle-of-attack configurationhigh-control-effectiveness configurationhigh-altitude configurationhigh-density configurationhigh-fineness-ratio configurationhigh-lift configurationhigh-overshoot configurationhigh-wing configurationhorizontal ellipse configurationhypersonic configurationin-flight configurationin-line configurationinboard-jointed configurationinertially slender configurationinlet configurationinversely derived configurationiron bird configurationjet balanced configurationjoined wing configurationlanding configurationLEX configurationlifting body configurationlighting configurationlow-bypass configurationlow-drag configurationlow-fineness-ratio configurationlow-overshoot configurationlow-signature configurationlow-speed configurationmaneuver configurationmidwing configurationminimum drag configurationmixed-class configurationmultisurface configurationmultibody configurationmultiengine configurationmultiple-jet configurationnormal-shock configurationnose-boom-off configurationnose-boom-on configurationoblique-wing configurationopen-loop configurationordnance configurationover-the-wing configurationpanelized configurationparcel-freighter configurationpartial-freight configurationpassenger configurationpayload configurationpitch control configurationpitch attitude-tracking configurationpitch-only configurationpitch rate command configurationpodded configurationpole-zero configurationpoor RSS configurationpower approach configurationpower-on aircraft configurationpowered configurationpowerplant configurationpre-production configurationproduction configurationpropulsor configurationpusher configurationratchet configurationreal configurationrear-loading configurationrotor plus wing configurationrotor-airframe configurationrotor-fuselage configurationrotor-winglet configurationrotorcraft configurationseating configurationsensor configurationside-by-side configurationsimulation configurationsingle-jet configurationsingle-body configurationsingle-engine configurationsingle-fuselage configurationsingle-pilot configurationsingle-rotor configurationsingle-shaft configurationsized configurationslat configurationsoft in-plane configurationspoiler configurationstable configurationstall-resistant configurationstarting configurationsteady flight configurationstiff in-plane configurationSTOL configurationstore configurationSTOVL configurationstraight-wing configurationstrake off configurationstrake-wing configurationsupersonic cruise configurationsymmetrical missile configurationT-tail configurationtail configurationtail control configurationtail-aft configurationtailed configurationtailed-delta configurationtailless configurationtakeoff configurationtandem configurationtandem-wing configurationtandem-rotor configurationtest configurationthree shaft configurationthree-engine configurationthree-shock configurationthrust-down configurationthrust-up configurationthrust-vectored configurationtilt-rotor configurationtilting engine configurationtip-jointed configurationtractor configurationtrailing-edge configurationTrefftz-plane configurationtunnel-supported configurationturbojet-powered configurationturboprop configurationturboshaft configurationturning configurationtwin-lift helicopter configurationtwo-bladed configurationtwo-cabin configurationtwo-engine configurationtwo-shaft configurationtwo-stage configurationtwo-surface configurationunder-the-wing configurationunslatted configurationunstable configurationunstick configurationup and away configurationupper-surface-blowing configurationupper-surface-blown configurationUSB configurationV/STOL configurationvariable-bypass-ratio configurationvariable-geometry configurationVATOL configurationvectored-engine-over-wing configurationVEO-wing configurationvertical ellipse configurationVTOL configurationwidely spaced pod configurationWild Weasel configurationwing configurationwing mounted configurationwing-body-nacelle configurationwing-body-tail configurationwing-canard configurationwing-fence configurationwing-flap configurationwing-spoiler-flap configurationwing-tail-fuselage configurationwing-store configurationyaw vane configurationzig-zag configuration -
6 aircraft
воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boostaircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой
aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА
B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F
carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация
conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)
keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА
keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]
nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту
pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)
put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]
put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»
reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)
rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем
roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА
rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты
short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)
single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением
strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт
take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов
trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]
turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД
turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД
undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов
water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт
-
7 arrangement
1. расположение; размещение; компоновка; (аэродинамическая) схема2. устройство; приспособление3. договоренность, соглашениеaft wing arrangementback to back seating arrangementblowing arrangementcabin door arrangementcanard arrangementchannel arrangementclub seating arrangementcockpit arrangementengine-in-fuselage arrangementexhaust arrangementforward facing seating arrangementfour-door arrangementH-tail arrangementhigh-drag arrangementinboard arrangementintegral cuff/blade arrangementlaminate arrangementlift plus lift-cruise arrangementoffset arrangementone-two-one seating arrangementply arrangementpusher arrangementseating arrangementsting-support arrangementstructural arrangementtail-first arrangementtandem arrangementteaming arrangementthree-class arrangementthree-crew arrangementthree-man arrangementthree-surface arrangementtourist arrangementtractor arrangementtricycle arrangementtwo-class seating arrangementvariable-sweep arrangementwing-body-tail arrangementwing-mounted arrangementwing-tail arrangementwinglet arrangement -
8 design
1. проект; конструкция; схема <ЛА>/ проектный2. проектирование; разработка; конструирование; синтез/ проектировать; разрабатывать; конструировать; синтезировать3. расчет/ рассчитывать/ расчетныйсм. тж. design"clean-sheet-of-paper" designdesign for low vibrationdesign for supportabilitydesign to constraintsdesign to costaerodynamic designaerodynamically unstable designaircraft designairfoil designall-altitude designall-wing designamphibious designanalytical designarrow-wing designattached-flow designaugmentation designautopilot designavionics designbalanced designbaseline designbearingless designcanard designcockpit designcompensator designcomputerized designconceptual designconfiguration designconstrained designcontrol designcontrol augmentation designcontrol law designcontroller designcrew station designCTOL designdamage tolerant designdecoupled designdelta-wing designdelta-winged designdetail designdetailed designdisplay designdouble-scoop designdurability designelastic designfail-safe designfallback designfatigue designfeedback designfeedback loop designfighter designfilter designfinal production designfixed gain designfixed-sweep designflutter designflying knife designflying-wing designfracture mechanics designfrequency domain designfull-state designfull-scale designfully-stressed designhandling-qualities designhigh-tail designhigh-wing designhydrodynamic designin-house designinelastic designinlet designinput designiterative designjoined-wing designlaminate designland based designlanding gear designlayout designleast-mass designLyapunov designlift-plus-cruise designlinear regulator designlogic designlogistics designlong-nosed designlongitudinal designlow-boom designlow-cost designlow-wing designLQG/LTR designLQR designmacro-structural designmicro-structural designminimum weight designmultiple-input-multiple-output designnonrobust designoblique-wing designobserver designobserver-based designoptimum designoutboard-pivot designpitch designpodded designpoint designpowered-lift designpreliminary designpropeller designRALS designreduced order designreliability-conscious designrobust designroll-yaw designrotorcraft designsensitivity-reduction designshape optimal designsingle-finned designsingle-seat designstealth designSTOVL designstrengthened designstructural designsupport-conscious designswing-wing designsystem designT-tail designtail-aft designtail-first designtandem-wing designthermoelastic designthree-shaft designthree-surface designto design intorsional designtwin-boom designtwin-pod designtwo-shaft designtwo-spool designunconstrained designundercarriage designvortex-flow designVTOL designwashin designwashout designwheel designwide-body designWiener-Hopf designwing-winglet design -
9 layout
расположение; компоновка; ( аэродинамическая) схема; планировка; ( генеральный) план; разметка; выч. разбивка ( программы) -
10 seating
кресла; размещение кресел -
11 trainer
тренажер; учебно-тренировочный самолёт; инструкторadvanced (flying, pilotage) trainer — самолёт для повышенной лётной подготовки
instrument (flight, flying) trainer — тренажер для подготовки к полётам по приборам
-
12 dual
dual autoland systemдублированная система автоматического управления посадкойdual cockpitкабина с двойным управлениемdual compressorдвухкаскадный компрессорdual controlспаренное управлениеdual flightполет с инструкторомdual ignition systemсистема двойного зажигания(топлива в двигателе) dual main rotorsсдвоенные несущие винтыdual nosewheelспаренное носовое колесоdual operationполет с инструкторомdual orifice nozzleдвухканальная форсункаdual redundancyдвойное дублированиеdual tandem wheelмногоколесная тележкаdual wheelsспаренные колесаflying dual instruction timeвремя налета с инструкторомinstructional dual flightучебный полет с инструкторомtraining dual flightтренировочный полет с инструктором
См. также в других словарях:
Magni M-16 Tandem Trainer — Tandem Trainer Role Two seat autogyro National origin Italy Manufacturer Magni Gyro sr … Wikipedia
Fictional military aircraft — are imagined aircraft which are used in fiction, in its various media, but do not exist in the real world. These aircraft may be conjectured variants of real world aircraft or they may be completely fabricated by the author. Contents 1 Fictional… … Wikipedia
Zweisitzer (Flugzeug) — Die zweisitzige PC 9 dient als Schulflugzeug Als Zweisitzer (engl. two seater oder twin seater, frz. biplace) werden Flugzeuge bezeichnet, die Platz für zwei Personen bieten. Dies trifft hauptsächlich auf militärische Flugzeuge zu, in denen die… … Deutsch Wikipedia
Kamov Ka-50 — Black Shark redirects here. For the species of fish, see Kitefin shark. Infobox Aircraft name= Ka 50 Black Shark Ka 52 Alligator caption= Kamov Ka 50 Black Shark on display type= Attack helicopter manufacturer= Kamov company designer= first… … Wikipedia
Bell 207 — Infobox Aircraft name=Bell 207 Sioux Scout caption=Bell Model 207 Sioux Scout type=Experimental attack helicopter manufacturer=Bell Helicopter designer= first flight= introduced= retired= status= primary user= more users= produced= number built=… … Wikipedia
Pilatus PC-21 — PC 21 The PC 21 demonstrator lands at RIAT 2008, England. Role … Wikipedia
Cessna T-37 Tweet — This article is about the twin engine Cessna primary jet training aircraft. For other uses, see T37 (disambiguation). For the T 48TS, see T 48 MPATS. T 37 Tweet … Wikipedia
Boeing AH-64 Apache — AH 64 Apache An AH 64D Apache from U.S. Army s 101st Aviation R … Wikipedia
AH-1 Cobra — For an overview of the whole Huey family of aircraft see Bell Huey Infobox Aircraft name=AH 1 HueyCobra/Cobra caption=A Bell AH 1G HueyCobra type=Attack helicopter manufacturer=Bell Helicopter designer= first flight=7 September 1965… … Wikipedia
B-57 Canberra — Infobox Aircraft name=B 57 Canberra type=Bomber manufacturer=Martin caption=B 57 in flight over Chesapeake Bay, Maryland designer= first flight= 20 July 1953 introduced= 1954 retired= number built=403 status=Retired (2 still used by NASA) unit… … Wikipedia
Bell AH-1 Cobra — This article is about the single engine models of the Bell Cobra family. For the twin engine models, see AH 1 SuperCobra. For an overview of the whole Huey family of aircraft, see Bell Huey family. AH 1 HueyCobra/Cobra … Wikipedia